Welcome to SHIBAFU Trading
Bringing the world's compelling products to the Japanese market.
SHIBAFU Trading bridges overseas manufacturers and Japanese consumers.
Like well-maintained lawns, our roots are flexible yet deep, growing steadily to cultivate enduring partnerships.
世界中から選りすぐった魅力的な製品を、日本市場へ
SHIBAFU Tradingは、海外メーカーと日本の消費者をつなぐ架け橋です。
手入れの行き届いた芝生のように、私たちの根は柔軟でありながら深く、
着実に成長し、永続的なパートナーシップを育みます。
Our Service
事業内容
SHIBAFU Trading specializes in importing international products and supporting their successful entry into the Japanese market. From product selection to local distribution strategies, we provide end-to-end solutions.
SHIBAFU Tradingは、海外ブランド製品の輸入および日本国内での販売支援を行っています。市場ニーズに合わせた製品選定から販売チャネルの構築まで、ワンストップでサポートします。
Our Effort
取り組み
To ensure a smooth market entry, we provide:
-
Market Research: Insightful analysis of Japanese consumer trends and demands
-
Crowdfunding Strategy: Generate buzz and initial sales through popular Japanese platforms
-
Multi-Channel Sales Development: Utilize e-commerce, direct-to-consumer, and retail networks
私たちは、日本市場へのスムーズな進出を実現するために、次のような取り組みを行っています：
-
市場調査：日本独自のニーズや消費傾向を的確に分析
-
クラウドファンディング活用：新製品の注目度向上と初期販売支援
-
多様な販売チャネル展開：ECモール、直販サイト、実店舗ネットワークを活用
Strengths / Consultant
強み / コンサルタント
International Trade Show Participation & Crowdfunding Strategy Support
We exhibit carefully selected products from around the world at Japan's largest international trade show, the Tokyo Gift Show, aiming to expand sales channels domestically and internationally and establish strong branding. Furthermore, with support from expert consultants who are official partners of Japan's three major crowdfunding platforms, we strategically pursue project success.
【国際見本市出展・クラウドファンディング戦略支援】
私たちは世界中から選び抜いた製品を日本最大級の国際見本市「東京ギフトショー」に出展し、国内外での販路拡大とブランディングの確立を図ります。また、日本の3大クラウドファンディングプラットフォーム 公式パートナーの専門コンサルタントの支援のもと、戦略的にプロジェクトの成功を目指します。
Partnership with Import Business Consultant Hideaki Ohtake
Together with Hideaki Ohtake (https://yubi-ken.com/en/), an evangelist for Japan's crowdfunding platform “Makuake,” we are expanding innovative products from around the world into Japan. Through these products, we aim to bridge the gap with overseas markets while developing business initiatives that bring smiles to everyone, both within Japan and internationally.
Translated with DeepL.com (free version)
【輸入ビジネスコンサルタント・大竹秀明氏との提携】
日本国内のクラウドファンディング「Makuake」のエバンジェリストである大竹秀明氏（ https://yubi-ken.com/en/ ）と共に、世界中の革新的な製品を日本に広め、製品を通じて海外との距離を縮めると共に日本国内外すべての人が笑顔になれるような事業展開をしています。